Örontrubbel

Det kanske kommer oväntat för en del, men det finns faktiskt två typer av öron. De som sitter till vänster om näsan och de som sitter till höger. I de flesta fall är de lika stora, har samma färgnyans och gör liksom inte mycket väsen av sig. Det är då den här kategoriseringen inte behöver göras, eftersom det bara är just läget som skiljer. Dock finns det människor som i svaga ögonblick låter pierca det ena örat, och vips faller öronen under två faktiskt helt olika kategorier;
de som är bulliga, röda, blänker och är jävligt onda och som därmed behöver läggas i högläge - och de som klarar sig utan högläge men som snällt får rätta sig efter vad de andra öronen är i behov om de råkar sitta på samma huvud.

Fast ironiskt nog ska jag för första gången idag svika högläget, ty jag måste sova i vågrät ställning i natt.

Tunavägen-Ernst Röhmers väg

Det finns två sorters människor.
De som ser bra (kategori 1) och de som ser dåligt (kategori 2). De som ser bra behöver inga glasögon alternativt använder glasögon som de ser till är tillräckligt starka. De som ser bra har därmed en rimlig uppfattning om vad som händer omkring dem. De som ser dåligt skulle kunna vara med i följande scenario:


Scen 1)

Plats: 50 meter innan korsningen Tunavägen-Ernst Röhmers väg
Aktivitet: promenad
Riktning: från Sparta mot stan
Syn: Bert Karlsson står och småpratar med Sven-Göran Eriksson 50 meter fram
Tanke: det var som fan!

Scen 2)

Plats: korsningen Tunavägen-Ernst Röhmers väg
Aktivitet: promenad, samt en diskret titt över höger axel för att inte verka som en stalker
Riktning: ingen pga tillstannande
Syn: två helt vanliga feta gubbar som pratar väder
Tanke: hoppsan, jag tillhör kategori två

Flanell

Es gibt zwei Sorten von Kleidern. Die hübschen und die hässlichen.
Hübsch ist das, in dem man sich würde blicken lassen.
Hässlich ist das, worüber man sich lustig macht. Das, was man beim Shoppen etwas scherzhaft runterholt, der Freundin zeigt, und dann folgendermaßen kommentiert: "na was meinst du?", und dann platzt man quasi vor Lachen. Es könnte z. B. ein Flanellhemd sein.

So eins hatte sie heute beim Vorlesen an, was für ein Zufall.

Flanell

Det finnst två typer av kläder. De snygga och de fula.
De snygga är de som man skulle kunna tänka sig att ta på sig när man går utanför dörren.
De fula är de som man skojar om. De som man när man går på Ullared lite skämtsamt plockar ner bara för att säga "men Sara, den här då?" och formligen dö av skratt. En jättelik flanellskjorta, bara för att ta ett exempel.

En sån hade BM på sig idag.

Kaffee ist alle

15.02
hör här, listen to this, hört euch das an: mitt kaffe är sluuuuuuuuuuuut! JAG har tagit slut på en burk kaffe.
Snacka om milstolpe! Wahrhaftig ein Meilenstein meines Lebens. (Den engelska versionen är tyvärr inte tillgänglig för tillfället pga fel av olika slag.)

Och jag trodde igår att den unge Werther hade begått självmord. Ack vad jag bedrog mig. För idag när jag läste vidare visade det sig bara vara en misstolkning, han var i högsta grad levande och fortsatte berätta i nästa kapitel. Vilket i och för sig är rätt logiskt med tanke på att det efter bara halva boken kanske är lite tidigt för ett sådant grepp. Men jag vet att han kommer göra det. Jag ska ge mig till tåls.

Och dricka upp min sista mugg kaffe.


18.36
Sida 89. Han har fortfarande inte tagit livet av sig.
(Tror jag i alla fall.)

Sida 98. Er ist noch am Leben.
Sida 99. Mein Gott, er lebt immer noch!

Die Leiden des jungen Werther..

..wurden nicht ganz unerwartet zu den Leiden der jungen Sofie. Ich kämpfe schon zwei Tage mit dem Buch und es geht totaaal daneben. Es enthält um die 150 Seiten und ich bin auf Seite 26 gekommen. Für zwei Tage eine eher mäßige Leistung. Mal sehen ob ich noch was schaffe vor halb neun. Da gibt es nämlich eine Sendung, Parlamentet, die unbedingt zu sehen ist. (Und man muss schließlich Prioritäten setzen.)

Und für die, die kein Deutsch verstehen, heißt dies: ge fan i att läsa Unge Werthers lidanden - se parlamentet!

funkade detta eller..
ja det gjorde det. men hur fan lägger jag in en bild.
fast jag har inte tid med sånt nu va..
jag måste läsa.